Zigoo
Pakua appGet the app
Kariakoo · Temeke · IlalaKariakoo · Temeke · Ilala

Kila mzigo.
Jukwaa moja.
Every load.
One platform.

Kuanzia kifurushi kidogo hadi mzigo wa tani kadhaa, mafuta au maji: kila aina ya mzigo inafika mahali inapohitajika kupitia Zigoo. Bei unaiona kabla, na mzigo unaufuatilia hadi unapofika. From a small parcel to several tons, fuel or water: every kind of load gets where it needs to go through Zigoo. See the price first and track your load until it arrives.

Kwa sasa oda zinapokelewa kupitia WhatsApp mpaka app ifike Google Play.For now bookings go through WhatsApp until the app is on Google Play.
8Aina za magariVehicle types
3Maeneo ya kuanziaLaunch areas
Cash · M-PesaNjia za kulipaWays to pay
Mteja akipokea mzigo wa Zigoo
Picha halisi: mteja akipokea mzigo (photos/wateja.jpg)

Kwa watejaFor customers

Agiza gari kwa dakika chache, fuatilia mzigo moja kwa moja, lipa cash au M-Pesa.Book in minutes, track your load live, pay cash or M-Pesa.

Pakua ZigooGet Zigoo
Dereva wa Zigoo na gari lake
Picha halisi: dereva wa Zigoo na gari (photos/madereva.jpg)

Kwa maderevaFor drivers

Pata safari za mizigo karibu nawe na ufuatilie mapato yako kila siku.Get cargo trips near you and track your daily earnings.

JiandikisheSign up
Duka la Kariakoo likisafirisha bidhaa kwa Zigoo
Picha halisi: duka au ghala likipakia mzigo (photos/biashara.jpg)

Kwa biasharaFor businesses

Safari nyingi, risiti rasmi za PDF na historia ya kila usafirishaji.Many trips, official PDF receipts and a record of every delivery.

Zungumza nasiTalk to us
02 · Jinsi inavyofanya kaziHow it works

Hatua tatu tuJust three steps

1

Weka njiaSet the route

App inajaza mahali ulipo yenyewe. Andika tu unapoupeleka mzigo.The app fills in where you are. Just type where the load is going.

2

Chagua gari, ona beiPick a vehicle, see the price

Bei inaonekana kabla ya kuagiza. Dereva wa karibu anakubali, na unaona picha yake.The fare shows before you book. A nearby driver accepts, and you see their photo.

3

Fuatilia, pokea risitiTrack, get a receipt

Ona mzigo ukisogea kwenye ramani. Ukifika, risiti rasmi inatolewa.Watch the load move on the map. On delivery, an official receipt is issued.

03 · BeiPricing

Bei za mfanoExample prices

Makadirio kwa safari za kawaida ndani ya Dar es Salaam, ikiwemo ada ya huduma. Bei halisi inaonekana kwenye app kabla ya kuagiza. Estimates for typical trips in Dar es Salaam, service fee included. The exact fare shows in the app before you book.

SafariTrip PikipikiMotorcycle GutaTricycle Town Ace Fuso
Ilala → Posta~4 km8,00012,40016,80048,000
Kariakoo → Tandika~6 km9,70015,10020,20048,000
Kariakoo → Mlimani City~9 km12,30019,10025,30051,300
Kariakoo → Mbagala Rangi Tatu~13 km15,70024,50032,10063,900

Bei ni kwa Shilingi za Kitanzania (TZS). Zinaweza kubadilika kulingana na foleni, muda wa kusubiri na njia halisi.Prices in Tanzanian Shillings (TZS). They can change with traffic, waiting time and the actual route.

Dereva wa guta Dar es Salaam 04 · MaderevaDrivers

Endesha na Zigoo, ongeza kipatoDrive with Zigoo, earn more

Una pikipiki, guta, Town Ace au Fuso? Pokea safari za mizigo karibu nawe kupitia app ya Zigoo Driver. Own a motorcycle, cargo tricycle, Town Ace or Fuso? Get cargo trips near you through the Zigoo Driver app.

  • Maombi ya safari yanakufikia hata app ikiwa imefungwa, ukiwa online.Trip requests reach you even when the app is closed, as long as you're online.
  • Unaona mahali pa kuchukua, pa kufikisha na bei kabla ya kukubali.See pickup, drop-off and fare before you accept.
  • Fuatilia mapato yako ya kila siku ndani ya app.Track your daily earnings inside the app.
  • Wewe ndiye unaamua lini uwe online.You decide when you're online.

Jiandikishe kama derevaRegister as a driver

Jaza taarifa hizi. Tutakutumia app ya Zigoo Driver kupitia WhatsApp.Fill this in and we'll send you the Zigoo Driver app on WhatsApp.

05 · MakampuniBusiness

Kwa wafanyabiashara na makampuniFor businesses and companies

Unasafirisha bidhaa mara kwa mara? Zigoo inakusaidia kupata gari haraka na kuweka kumbukumbu za kila safari. Moving goods often? Zigoo helps you get a vehicle fast and keeps a record of every trip.

  • Risiti rasmi za PDF kwa kila safari, kwa ajili ya uhasibu.Official PDF receipts for every trip, ready for accounting.
  • Historia ya safari zote mahali pamoja.Full trip history in one place.
  • Magari ya ukubwa wote, kuanzia pikipiki hadi Fuso.Every vehicle size, from motorcycle to Fuso.

Zungumza nasiTalk to us

Tuambie mahitaji yako ya usafirishaji, tutakuandalia utaratibu unaokufaa.Tell us about your delivery needs and we'll set up what works for you.

06 · Kuhusu ZigooAbout Zigoo

Tunasafirisha zaidi ya mizigoWe move more than loads

Zigoo ilianzia Dar es Salaam ili kumaliza usumbufu wa kutafuta usafiri wa mizigo: kuzunguka stendi, kubishana bei, na kutojua mzigo umefika wapi. Pia tunataka kupunguza, na hatimaye kuondoa kabisa, safari tupu. Gari likishashusha mzigo, lipate mzigo mwingine wa kurudi nao badala ya kurudi bila kitu. Hii inaongeza kipato cha dereva na kupunguza gharama kwa mteja.Zigoo started in Dar es Salaam to end the hassle of finding cargo transport: hunting at stands, haggling over prices and not knowing where your load is. We also want to cut, and ultimately end, empty trips. Once a vehicle drops off a load, it should pick up another for the way back instead of returning empty. That means more income for drivers and lower costs for customers.

Dira yetuOur vision

Kuwa jukwaa linaloongoza Afrika Mashariki, ambapo kila mtu na kila biashara anaweza kusafirisha mzigo wowote kwa urahisi, kwa usalama na kwa uwazi.To be East Africa's leading platform where every person and every business can move any load easily, safely and transparently.

Dhamira yetuOur mission

Kuwaunganisha wateja na madereva wanaoaminika kupitia teknolojia, ili kila mzigo, kuanzia kifurushi kidogo hadi tani kadhaa, mafuta au maji, ufike unapohitajika kwa wakati na kwa bei iliyo wazi, huku tukiongeza kipato cha madereva.To connect customers with trusted drivers through technology, so every load, from a small parcel to several tons, fuel or water, arrives on time at a clear price, while growing drivers' earnings.

UaminifuTrustMadereva wa kuaminikaDrivers you can rely on
UwaziTransparencyBei kabla ya safariPrice before the trip
UsalamaSafetyMzigo unafuatiliwa njianiLoads tracked on the way
KasiSpeedGari karibu naweA vehicle near you
KujaliCareTunamjali mteja na derevaWe look after customers and drivers
07 · MaswaliFAQ

Maswali yanayoulizwa mara kwa maraFrequently asked questions

Zigoo inafanya kazi maeneo gani?Where does Zigoo operate?

Tunaanza Dar es Salaam, hasa Kariakoo, Temeke/Tandika na Ilala, na tutapanua maeneo mengine hivi karibuni.We're starting in Dar es Salaam, mainly Kariakoo, Temeke/Tandika and Ilala, and will expand soon.

Bei inakokotolewaje?How is the price calculated?

Bei inategemea aina ya gari, umbali na muda wa safari, pamoja na ada ndogo ya huduma. Unaiona kabla ya kuagiza.It depends on the vehicle, the distance and trip time, plus a small service fee. You see it before you book.

Nalipaje?How do I pay?

Kwa cash au M-Pesa. Ukimaliza safari unapata risiti unayoweza kupakua kama PDF.Cash or M-Pesa. After the trip you get a receipt you can download as a PDF.

Naweza kusitisha oda?Can I cancel a booking?

Ndiyo, ndani ya app kabla mzigo haujachukuliwa. Baada ya hapo, wasiliana na dereva moja kwa moja.Yes, in the app before the load is picked up. After that, contact the driver directly.

Mzigo wangu una bima?Is my load insured?

Kwa sasa Zigoo haitoi bima ya mizigo. Kwa bidhaa za thamani kubwa, tunashauri ukate bima yako mwenyewe.Zigoo doesn't provide goods insurance yet. For valuable goods, we recommend your own cover.

Nitajuaje dereva anayekuja?How do I know who is coming?

Dereva akikubali, unaona jina lake, picha, namba ya gari na simu, na unamfuatilia kwenye ramani.When a driver accepts, you see their name, photo, plate number and phone, and can follow them on the map.

Vitu gani haviruhusiwi?What can't I send?

Bidhaa haramu, silaha, milipuko, vitu hatari bila vibali, na mali ya wizi. Angalia Masharti ya Huduma kwa orodha kamili.Illegal goods, weapons, explosives, hazardous items without permits, and stolen goods. See the Terms of Service for the full list.

Nawezaje kuwa dereva wa Zigoo?How do I become a Zigoo driver?

Jaza fomu ya madereva hapo juu au tuandikie WhatsApp. Utahitaji leseni halali, namba ya NIDA na namba ya gari.Fill in the driver form above or message us on WhatsApp. You'll need a valid licence, NIDA number and plate number.

Pakua ZigooGet Zigoo

Zigoo itapatikana Google Play hivi karibuni. Kwa sasa, tuandikie WhatsApp tukutumie app moja kwa moja. Zigoo is coming to Google Play soon. For now, message us on WhatsApp and we'll send you the app directly.

Inakuja hivi karibuniComing soonGoogle Play Pata app kupitia WhatsAppGet the app on WhatsApp
08 · MawasilianoContact us

Wasiliana nasiGet in touch

Una swali, unahitaji msaada na oda, au unataka kufanya kazi na Zigoo? Tupo tayari kukusaidia.Have a question, need help with an order, or want to work with Zigoo? We're here to help.

Piga simuCall us+255 699 851 267 WhatsApp+255 699 851 267 Barua pepeEmailsupport@getzigoo.com
Jumatatu hadi Jumamosi, saa 1 asubuhi hadi saa 3 usikuMonday to Saturday, 7am to 9pm
Dar es Salaam, TanzaniaDar es Salaam, Tanzania

Tutumie ujumbeSend us a message